Ba bị can Hồ Văn Hiếu (nguyên Trưởng ban thẩm định Hội đồng đền bù quận 12), Trần Văn Lực (nguyên Chủ tịch UBND phường Đông Hưng Thuận, quận 12) và Nguyễn Ngọc Lịch (nguyên Phó Chủ nhiệm điều hành DA đường xuyên Á thuộc Ban quản lý DA Mỹ Thuận, Bộ GTVT) bị truy tố về tội "cố ý làm trái...".
Hồ Trọng Hiếu (nguyên GĐ đài Quán Tre), Cao Xuân Thăng và Nguyễn Mạnh Sơn (nguyên PGĐ Đài Quán Tre) bị truy tố về tội "Lợi dụng chức vụ quyền hạn...". Nông Quốc Tuấn - nguyên cán bộ đài Quán Tre - bị truy tố về tội "Lừa đảo...".
Theo cáo trạng, Đài PS-PT Quán Tre được Nhà nước giao cho quản lý, sử dụng hơn 34,1ha đất chuyên dùng, không phải là đất ở, do vậy khi Nhà nước thu hồi đất để sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia thì không đền bù thiệt hại về đất. Tuy nhiên, khi giải toả để xây dựng nút giao thông Quang Trung (quận 12), ông Lê Hoài Trung - nguyên Chủ tịch UBND Q.12 - được các bị can Hồ Văn Hiếu, Trần Văn Lực, Nguyễn Trọng Lịch tham mưu đã ký các quyết định áp giá đền bù thiệt hại và hỗ trợ thiệt hại cho 12 hộ dân Đài PT-PS Quán Tre trái các quy định của pháp luật, gây thiệt hại cho Nhà nước trên 6,4 tỉ đồng.
Các bị can Hồ Trọng Hiếu, Cao Xuân Thăng, Nguyễn Mạnh Sơn đã ký các quyết định cấp đất chuyên dùng của Đài PT-PS Quán Tre cho 75 hộ gây thiệt hại cho Nhà nước hơn 1,5ha đất...
Theo cơ quan công tố, sai phạm của ông Lê Hoài Trung chủ yếu là do cấp dưới tham mưu đề xuất sai; sau khi phát hiện sai phạm đã có trách nhiệm trong việc thu hồi số tiền thất thoát. VKSND Tối cao đã quyết định đình chỉ vụ án, miễn truy cứu trách nhiệm hình sự, kiến nghị UBND TPHCM xử lý nghiêm về mặt hành chính.