Song thực tế, những hoạt động khá ầm ĩ của Yahoo! thời gian qua còn rất nhiều vấn đề chưa được làm rõ mà khi các cơ quan chức năng kiểm tra, xử lý cần phải xem xét đến.

Theo lý giải của ông Vũ Minh Trí - TGĐ Yahoo! Đông Nam Á, việc cung cấp các dịch vụ tiếng Việt hiện được thực hiện trên trang yahoo.com với máy chủ đặt ở nước ngoài, và nó được liên kết với các tên miền yahoo.vn, yahoo.com.vn. Trên thực tế, khi truy cập vào hai địa chỉ này, nó sẽ được tự động trượt đến địa chỉ vn.yahoo.com.

Về mặt kỹ thuật, Yahoo! sử dụng tên miền .vn làm trung gian để trượt đến trang vn.yahoo.com có một "phần" dành cho các dịch vụ tiếng Việt phục vụ thị trường VN. Cách làm này tất nhiên là nhằm tránh khỏi sự quản lý của luật pháp VN. Tuy nhiên, đã sử dụng tên miền .vn, thì phải tuân thủ theo luật pháp VN.

Việc ông Trí cho rằng "không biết" chỉ nhằm khoả lấp trách nhiệm cho Yahoo! mà thôi. Thủ thuật trên của Yahoo! hiện cũng được không ít Cty nước ngoài vận dụng trong nhiều lĩnh vực, cảnh báo những quy định pháp luật cần phải kịp thời vươn tới để quản lý.

Những dấu hiệu vi phạm lại xuất hiện từ hoạt động tại văn phòng đại diện (VPĐD) của Yahoo! tại TPHCM. Điều 42 Khoản 2 Luật Thương mại quy định: "VPĐD không được mua bán hàng hoá, cung ứng dịch vụ thương mại". Tuy nhiên, thời gian qua, văn phòng này vẫn tuyển dụng nhân lực cho bộ phận biên tập trang web các dịch vụ và nhân sự cho lĩnh vực nội dung số.

Điều này đã được ông Vũ Minh Trí cho biết trong cuộc họp báo công bố dịch vụ Yahoo!360 Plus tại TPHCM ngày 29.4.2008. Khi đó ông Trí cho biết quá trình tuyển dụng vẫn đang tiếp tục.

Nguồn nhân lực này tại VPĐD đã tham gia trực tiếp vào quá trình sản xuất cung ứng sản phẩm và dịch vụ là không tuân thủ những quy định về quyền và nghĩa vụ của VPĐD. Hơn thế, các sản phẩm, dịch vụ do những nhân sự tại VPĐD góp phần sản xuất và cung ứng sẽ đem đến doanh thu, lợi nhuận qua việc bán quảng cáo. Làm tại VN và cung ứng tại VN qua tên miền VN, thì đã đủ ràng buộc phải tuân thủ luật pháp VN!

Về doanh thu quảng cáo của Yahoo! thông qua các đại lý, cần có lực lượng liên ngành (thông tin & truyền thông, công thương, thuế) kiểm tra, làm rõ. Phải xem phương thức thanh toán giữa bốn DN này với Yahoo! như thế nào.

Để được phép thanh toán, chuyển tiền cho Yahoo!, bốn DN phải chứng minh có giao dịch, đồng thời phải nộp thuế thu nhập thay cho Yahoo!.

Lượng quảng cáo của các DN VN trên Yahoo! trong thời gian qua không ít. Có thể kiểm tra việc này qua hợp đồng đại lý và các chứng từ chuyển tiền.