Hồ Sỹ Lợi nguyên là Chủ tịch UBND xã và Tuấn nguyên là cán bộ địa chính xã Tân Thiện, huyện Hàm Tân (nay là phường Tân Thiện, thị xã La Gi). Hai bị cáo này bị Viện KSND tỉnh Bình Thuận truy tố tội "Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành nhiệm vụ". TAND thị xã La Gi được ủy quyền xét xử sơ thẩm.
Theo cáo trạng, trong thời gian tại chức, Lợi và Tuấn đã thực hiện hành vi phạm tội trong lĩnh vực quản lý, sử dụng đất gây thiệt hại cho nhà nước hàng chục triệu đồng. Ngoài ra, HĐXX còn tuyên tạm giữ 100 triệu đồng của bị cáo Tuấn và hơn 15 triệu đồng của bị cáo Lợi để đảm bảo thi hành án về dân sự. HĐXX còn kiến nghị thu hồi 4.800 m2 đất công mà Tuấn chiếm đọat.
Đây là phiên tòa sơ thẩm lần hai. Lần trước, TAND tỉnh Bình Thuận xử sơ thẩm tuyên án Lợi 4 năm tù và Tuấn 5 năm tù, tuy nhiên TANDTC tại TPHCM xử phúc thẩm đã hủy án sơ thẩm này.