Nhưng triển vọng anh được chữa lành để trở lại thi đấu lấy lại phong độ đỉnh cao xem ra rất mơ hồ.

Chuyến đi Mỹ của Lưu Tường chỉ nhằm tham khảo ý kiến chuyên gia quốc tế, chứ không chữa trị tại đây, mà sau đó về lại TQ mới quyết định phương pháp điều trị tiếp, trong đó cố tránh tối đa việc phải giải phẫu. Trong lúc đó, HLV trưởng ĐT Điền kinh TQ Feng Shuyong cho biết ngoài chấn thương gót chân, Lưu Tường hiện còn bị khủng hoảng tâm lý sau vụ bỏ cuộc Olympic Bắc Kinh, nên trong truờng hợp cần thiết, ông sẽ nhờ chuyên viên tâm lý đến giúp đỡ trị liệu cho Lưu Tường.

Còn về mặt chuyên môn cũng không có mấy dấu hiệu khả quan. Theo HLV Sun Haiping - phụ trách Lưu Tường - dù có tạm bình phục trở lại thi đấu thì có thể không bao giờ Lưu Tường còn đạt được trình độ cao như năm 2004 giành HCV Olympic, năm 2006 lập KLTG và năm 2007 đoạt chức VĐTG. Ông kết luận: "Anh ấy đang trong quá trình phục hồi tốt nhưng vẫn còn lâu mới thi đấu lại được vì ngay cả các chuyên gia bậc thầy cũng không thể dự đoán được lúc nào thì anh hoàn toàn lành hẳn chấn thương này".