Vụ việc xảy ra từ ngày 3.4 và bị tờ News of the World săm soi. Báo này dẫn lời ông Jon Lake - một tác gia về lĩnh vực hàng không - mô tả vụ việc như một việc làm "lố bịch và không thích đáng".

"Việc đó hoàn toàn phí phạm thời gian huấn luyện đối với loại trực thăng Chinook mà quân đội đang khó có được" - ông Lake nói và cho biết thêm rằng không phi công nào khác cùng trong đợt tập huấn với Hoàng tử William có thể được phép ngồi vào vị trí đó trên máy bay Chinook.

Còn theo giải thích của MoD thì các phi công của loại trực thăng chiến đấu Chinook thường phải thực hành thao tác hạ cánh xuống những cánh đồng và địa điểm hẹp ngoài sân bay, trong khuôn khổ chương trình tập huấn chuẩn bị thực thi nhiệm vụ tại các vùng chiến sự như Iraq và Afghanistan.

Và do thiếu địa điểm cho những cuộc hạ cánh ngắn xuống vùng nông thôn, trong chuyến bay tập đó Hoàng tử William đã đề nghị và được phép hạ cánh xuống khu đất nhà Middleton ở Bucklebury, Berkshire. Trực thăng cũng chỉ dừng tại đó 20 giây và không ai lên hoặc rời máy bay.

Hoàng tử William được nhận phù hiệu phi công của RAF hôm 11.4 (ảnh) sau khoá huấn luyện trong không quân từ tháng giêng. Khoá huấn luyện này đã được cắt ngắn đáng kể so với mức thông thường là 4 năm. Là một học viên tốt nghiệp Học viện Quân sự Sandhurst, Hoàng tử William nay sẽ tham gia lực lượng Hải quân Hoàng gia Anh. Các khoá huấn luyện tại RAF và hải quân đều nhằm chuẩn bị cho vai trò tương lai của Hoàng tử đứng đầu lực lượng vũ trang.