Theo đó, ông Yoichiro Nambu (ảnh, phải), người Mỹ gốc Nhật được trao giải vì "phát hiện cơ chế đối xứng bị phá vỡ tự phát trong vật lý hạ nguyên tử", và Makoto Kobayashi (ảnh, trái) cùng Toshihide Maskawa (ảnh, giữa), người Nhật được trao giải vì "sự phát hiện nguồn gốc sự đối xứng bị phá vỡ, điều này dự đoán được sự tồn tại của ít nhất ba nhóm hạt quark trong tự nhiên".

"Ngay từ đầu thập niên 1960, ông Nambu đã đưa ra công thức toán học miêu tả cơ chế đối xứng bị phá vỡ trong vật lý hạt cơ bản", công bố của Viện Hàn lâm Thuỵ Điển cho hay. Còn hai nhà khoa học Kobayashi và Maskawa "đã lý giải tính đối xứng bị phá vỡ trong khuôn khổ khung của mẫu cơ bản, nhưng đòi hỏi mẫu được mở rộng đến ít nhất ba nhóm hạt quark".

Ông Kobayashi, 64 tuổi, hiện làm việc tại Tổ chức Nghiên cứu Gia tốc năng lượng cao tại Tsukuba, Nhật Bản. Còn nhà khoa học Maskawa, 68 tuổi, công tác tại Viện Vật lý lý thuyết tại Đại học Kyoto, Nhật Bản.

Học viện Hàn Lâm Thuỵ Điển còn nhấn mạnh rằng chỉ những năm gần đây, các nhà khoa học mới có thể khẳng định những lý giải mà hai ông Kobayashi và Maskawa đã đưa ra từ những năm 1972.

"Những hạt quark mới mà hai nhà khoa học từng dự đoán gần đây xuất hiện trong các thử nghiệm vật lý. Vào cuối năm 2001, hai máy dò phân tử BaBar tại Stanford và Belle tại Tsukuba, Nhật đã phát hiện ra những đối xứng bị phá vỡ độc lập với nhau. Kết quả này đúng như những gì mà hai nhà khoa học Kobayashi và Maskawa đã dự đoán từ 3 thập kỷ trước", thông báo của Viện Hàn lâm Thuỵ Điển cho hay.

Nhà khoa học Yoichiro Nambu, 87 tuổi, sinh ra tại Nhật Bản và nhập quốc tịch Mỹ năm 1970. Ông hiện công tác tại Học viện Enrico Fermi, Đại học Chicago. Ông được nhận một nửa trong tổng giá trị của giải Nobel vật lý. Hai nhà khoa học người Nhật Bản Kobayashi và  Maskawa, chia nửa giải thưởng còn lại.